viernes, 8 de junio de 2012

Tesauro Incorrecto de la Cultura. Reseteando palabras en crisis.


Yo estaba haciendo equilibrios semánticos y hubo una voz que me propone usar un nuevo trapecio. Huir es de cobardes, me repetía mientras buscaba la salida de emergencia. Pero me puede más la inconsciencia que el vértigo. Así que aquí estoy, poniendo las primeras palabras a algo así como una propuesta para la elaboración de ese cajón desastre (desastre de desastroso, que qué culpa tendrán los sastres de mis despropósitos) de palabros culturales que escuecen . O algo así. Esto es lo malo de las funambulistas del lenguaje, que  nunca acabamos huyendo del todo. Si Maria Moliner levantara la cabeza…

El caso es que el Seminario Garbell y el Programa d´Extensió Universitària Universitat Jaume I me han propuesto coordinar la edición de un “Tesauro incorrecto de la cultura. Reseteando Palabras en crisis” para el que solicitamos vuestra participación como aportadores de palabras que creéis que deban incluirse en él.

Copio y pego a continuación el texto que hemos puesto como presentación del Tesauro en el blog del Seminario Garbell:  http://seminarigarbell.wordpress.com/garbellopedia/

¿Qué es el Tesauro incorrecto de la cultura?

-          Un mapa de conceptos manidos en gestión cultural.
-          Un diccionario crítico de uso y abuso de términos en cultura.
-          Un catálogo de lugares comunes.
-          Una reflexión sobre el lenguaje que articula discursos en cultura.
-          Un juego sobre las palabras para poner en crisis su utilización.
-          Un despropósito semántico.
-          Una observación deconstructiva y reconstructiva sobre significados y sentidos.
-          Una reinterpretación de ciertas expresiones en el vocabulario cultural.

                               Palabras -Discursos- Lógicas-Acción

Las palabras forman discursos. Los discursos construyen las lógicas de funcionamiento y éstas conducen de una determinada manera a la acción. Así pues, las palabras no son neutras. Su utilización, su uso, no sólo debe estar condicionado por los significantes y significados de los términos sino por aquello que queremos hacer en ese referirnos a ellas. Toda construcción del lenguaje tiene una impronta ideológica. Un interés, un gesto, una dirección. En la acción cultural, no se puede separar lo hecho de lo expresado. Y en función de cómo expresemos, haremos. Por tanto, no debemos refugiarnos en palabras sin cuestionarlas. El lenguaje no puede servirnos como excusa inmovilista, como refugio inerte, como pieza de anclaje de un sistema que no permita la crítica ni que nada cambie. Las palabras pueden ser la espoleta, el detonador para reconfigurar los discursos, las lógicas y la acción de la cultura.

¿Cómo aportar palabras al Tesauro?

El Tesauro es un contenedor de palabras que chirrían. Como el quejido de esa puerta que para no oírla, dejas sin abrir ni cerrar. Nos gustaría incluir palabras manidas de la jerga cultural. Si tú también quieres aportar sugerencias, sólo tienes que hacérnoslas llegar mediante un comentario en esta presentación en el blog http://seminarigarbell.wordpress.com/garbellopedia/ o mediante la dirección de correo electrónico: tesaurocultura@gmail.com

Puedes aportar tantas palabras como quieras indicándonos tu nombre y tu usuario de twitter, correo electrónico o página web para poder recoger en el Tesauro al proponedor de las mismas. Nos gustaría que aparte de la palabra, nos proporcionaras la justificación del porqué se debe incluir la palabra así como las referencias bibliográficas o sitios web u otros comentarios que consideres oportunos.

                               ¡Muchas gracias por tu colaboración!

3 comentarios:

  1. Innovación, claro ;)

    y la justificación es la misma que la bibliografía, el libro que escribimos en la difunta YP

    http://www.traficantes.net/index.php/editorial/catalogo/coleccion_mapas/innovacion_en_la_cultura_una_aproximacion_critica_a_la_genealogia_y_usos_del_concepto

    ResponderEliminar
  2. Gracias Sarok y gracias Rubén, tu justificación/referencia bibliográfica es vital. :D

    ResponderEliminar